Always a Gryffindor

Drarry哈德向英文fanfiction推荐/读书笔记 1

ever229:

比起德哈来说,哈德实在太冷了……贡献点力量写个文章推荐,希望有翻译小伙伴看到有兴趣翻译的文章,多多产粮哈

警告:哈德向,偶有互攻,微量不小心的德哈,没有特别标注的默认哈德

1. 

Title: Lupin House

Author:Holz9364

Summary:战后Harry在格里莫广场12号建立了一个儿童收容所(如标题所说叫做Lupin House)用于收留那些不想回家/无家可归的孩子。Draco的哑炮妹妹小时候就被送到麻瓜的孤儿院,战后才被Draco发现,也被收留在了lupin house…

Comments:治愈小短篇,Draco后来做了收容所的志愿者,教小女孩们做香水_(:з)∠)_和孩子们的互动特别温馨。因为很短又是小甜文,没有任何矛盾冲突和负面情绪在,适合看完虐完后甜一发。

 

2. 

Title: Corruptela Vox

Author: Constant Vigilance

Summary: Truth Or Dare中Blaise挑战Draco在不碰自己的条件下听着Harry的蛇佬腔talk sex高/潮…

Comments: 超级火辣的一篇文!Harry早就对Draco有感觉,被Ron听到过在wank的时候用蛇佬腔,但大家都不知道他心有所属的人是谁。于是在超级老套的Truth Or Dare游戏里,有所图谋的-超级月老-邪恶的Blaise先生就提出了这个一个挑战。Harry对着绑在床上的Draco讲蛇佬腔真的超级火辣!稍微囧的是最后Harry因为第一次和喜欢的人上床居然是当着所有朋友面前而感到很难过很受伤(你做都做了!)于是哭了(。)总体来说还是非常值得一看!

 

3. 

Title: Privileges

Author: Cheryl Dyson

Summary: 中世纪AU,Harry是个假冒的骑士,在一次决斗中被国王Lucius看中,让自己的儿子Prince Draco去做他的随从。一开始两个人都不高兴这样的安排,做惯王子的Draco也是各种委屈,没多久就挨了一顿打(。)不过渐渐他们发现对方身上的可取之处……

Comments: 这个骑士/王子设定听上去就很带感有没有!CD出手质量是有保证的,不过因为篇幅有限,很多地方都没有展开。看着娇生惯养的小王子Draco去做H的随从真是心疼死了呜呜呜,天还没亮就被H冰水泼醒,被其他骑士调戏了反击回去还被H鞭打了一顿!不过后来伪骑士大人总算意识到了自己的错误并深深爱上了小王子,两个人没羞没臊地过上了幸福生活,伪骑士身份也可以通过Draco亲自赐封解决!(想想这个画面就激动,有没有画手大大愿意画这一幕啊!)PS:一个没节操的坏心眼的Blaise出没。

 

4.

Title: Little Talks

Author:Femme (femmequixotic)

Summary: Draco和傲罗头子Harry先生已经做了好几个月的炮友,一切都很好,Draco不想把这炮友关系升级到什么别的,但终于有天Harry提出了周末去看魁地奇比赛的邀请,Draco犹豫中同意了,问题是他后来发现那天儿子没人看,难道要带着儿子见炮友约会吗……?

Comments: 可爱温馨的一篇文,Draco视角里的Harry十分成熟稳重温柔体贴,最喜欢这样的救世主了!情节很简单,Draco因为不确定要不要再进一步所以不想带着小蝎子去约会,所以带着儿子到处找朋友帮忙照顾一天,出于对Draco和Harry恋情的鼓励,朋友们纷纷拒绝(。)这里对Blaise, Pansy还有Lucius的描写都很暖,看得出Draco身边很多人都关心他爱着他,最爱他的那个疤头先生是最暖的那个!和小蝎子的互动萌翻了。总之,这篇文简直太治愈啦。

 

5.

Title: Blueprints for a Dream

德哈警告

Author: Frayach

Summary: Harry伤透了Draco的心,但Draco不会就这么放过他,于是他开始默默跟踪Harry……一整年。

Comments: 我就不该看…看到Frayach这个作者就该警铃大响的,看到一开始H被D捉奸在床的时候就该马上停住的,但该死的还是因为Frayach写得太好了,完全停不住啊,以至于看到H的时候发现原来是德哈也没阻止我看到最后。一篇让人很难过的文章,渣受!Harry警告,情节是很雷的,但是Frayach真的写得很好。

 

6.

Title: Friend Like Me

Author: LadyVaderWrites

Summary: 如果一切可以重新来过,如果Draco没有在摩金夫人的店里对海格出言不逊,如果Harry当时被分进了斯莱特林,如果他和Draco做了室友,如果他们变成了好朋友,如果伏地魔,食死徒,魂器通通都不不存在,如果他们相爱……

Comments: 看简介可能觉得这是篇蛮治愈的文……恰恰相反!虐得人简直想把心肝肺都吐出血来。Draco视角,第一人称的文总是有些微妙,但作者的文笔相当优美,长短句错落有致。在你逐渐忘记一切的一切只是假设,只是Draco的幻想,开始为幻想里他们俩终于在一起感到无比治愈的时候,作者突然一把把你推下悬崖开始虐。这样的反差让这篇文前所未有的虐心。美中不足是把Draco洗白得太彻底了,不过没什么太大的影响。

PS:因为看完这文CherylDyson大大也被虐得够呛,所以她忍不住写了个续篇治愈大家,幸好有这个续篇我才能得以续命…

PPS: 我打算不知死活的把这篇翻译出来…

 

7.

Title: Friend Like You    

Author: Cheryl Dyson

Summary: LadyVaderWrites 的Friend Like Me的兄弟篇,前者是Draco的视角,这篇是Harry的视角,加上一个后续的结局(or 开始?)请先读前篇。

Comments: 如果没有这个续篇,估计我看完前篇会死掉……CD大大最棒了!这个续篇里的内容和前篇有七成都是identical的,只是从Harry的角度重新诠释了一遍他们之间的故事,但这已经足够治愈了!这里的Harry,不管是幻想里还是真实的那个,都十分善良,也非常勇敢,看着让人心里暖暖的。他终于还是向Draco伸出了手,也给他们俩的未来开启了可能。超级喜欢这篇!

8.

Title: On the Couch

互攻警告(偏德哈)

Author: Frayach

Summary: 心理咨询师(Mind Healer)Nicole 迎来了一个棘手的患者——Draco Malfoy,他被妻子要求来做咨询,Nicole觉得他冷漠又自我封闭,但随着一次次session,他逐渐察觉到了Draco的秘密——他一直爱着Harry Potter。 他担心这位Malfoy家的继承人有伤害自己,或者伤害别人的倾向。而他的担心似乎也成为了事实……

Comments: Wow,真的是张力十足,充满紧张感和黑暗的一篇小说。以咨询师的视角出发,因为Draco是他的患者,所以笔墨着重落在他身上。一个充满魅力,冷漠又尖锐,脆弱也软弱,有些病态的Draco和一个坚决,强势,受伤,同样有些病态的Harry。Harry威胁治疗师交出Draco联系方式的那段,简直霸道总裁到爆表,特别帅。但偏偏又是互攻,而且感觉Harry一碰见Draco气势上就软了(。)在对结局感到无比绝望和黑暗的时候,作者来了个大反转,给了个HE,但不用怀疑这真的是一篇疯狂和黑暗的文章。这个作者的文以后都要小心……

9.

Title: Black Coffee on a Lonely Night

哈德德哈无差

Author: Femme

Summary: AU文,Draco是个家世显赫的板球运动员,他的妻子过世后,为了Scorpius的抚养权,他选择退出球队开了一家咖啡馆。Harry是个经常光顾咖啡店的年轻国会议员(。),他们的相遇能否让Draco不再寂寞?他们的关系涉及一系列政治场上的问题,这会成为他们交往的障碍吗?

Comments: 相当老的一篇文,但是很多rec list都有。文风优美细腻,前面关于Draco的家境,妻子,儿子和朋友的铺垫很详细,以至于文章到一半了Harry才出场…温暖中带着忧伤的疗伤文,Draco眼中的Harry温柔且魄力十足,在他们关系被媒体曝光后勇于和Lucius对峙,真是让人苏得不行!而最终鼓起勇气的Draco也没有辜负Harry的坚持。本文需要对英国政治有一些基础了解,不了解也影响不大,是篇值得推荐的优秀AU。

 

10.

Tittle: Cheque Please

地址找不到了,哈德德哈无差

Author: frnklymrshnkly

Summary: AU,Pansy是一家餐厅的服务生,她的同事/好朋友Draco是个非常有魅力的男人,这从那个黑发帅哥走进餐厅就开始盯着Draco这点就能看出来了。黑发帅哥Harry Potter在这家餐厅迎来了自己糟糕的约会对象ZachariasSmith,Smith是个对服务生出言不逊的混蛋,于是Draco决定好好耍耍他……一旁的Harry则津津有味地看着好戏。

Comments: 蛮有趣的AU,一个充满魅力的毒蛇服务生!Draco,在一旁看戏的腹黑!Harry,白吃了一顿饭,白看一场好戏,还拐走了餐厅的服务生,真是赚大了啊!美中不足就是看着他们吃饭会觉得有点饿(。)……有没有作者愿意把这篇短文翻译出来咩(星星眼看

 

Title: Desperately Seeking Someone

Author: Alaana Fair

Summary: Harry在报纸上看到一则约会/约炮?广告,他觉得写广告的人肯定很有趣,作为一个闻名世界的战争英雄,一个年轻帅哥,但还是个处男的他决定写那个发约炮广告的人写一封信…从这封信开始事情开始一发不可收拾,你们已经都很清楚那个发广告的人是Draco了吧!

Comments: 超!级!搞!笑!经常看着看着就笑爆了然后开始捶床。两个人一开始在用猫头鹰调情,超级可爱而且火辣,Harry这个小处男把这次letter sex看得无比认真,这就是所谓的一见钟情么,送玫瑰送甜点,特意亲自飞去法国买甜点,去瑞士买巧克力!这样的男朋友为什么我遇不到!不过最搞笑的地方还在他们第一次ooxx小处男因为太激动而早X了……在这里我已经笑疯了,幸好Draco没有(。)总之超级温馨可爱爆笑火辣的小短文,有兴趣的大大请翻!翻!翻!

 

11.

Title: Amelioration

Author: Cheryl Dyson

Summary: 八年级文。为了一扫战后笼罩在霍格沃兹颓废阴沉的气氛,麦格教授决定在四个学院间举办一次“圣诞装饰大赛”,每个学院负责校园里的一块地方,到最后看哪个学院的装饰最好。不料比赛进行到一半,大家都开始耍赖破坏对手的装饰…一连串学院间恶作剧正在上演,而最激烈的狮蛇大战领头人当然是Harry和Draco…

Comments: hmm…爆笑!CD大大一出手,果然不一样。Draco和Harry之间的互动当然一如既往地温馨可爱,但最有意思的还是学院之间互相破坏的活动,尤其是Draco对格兰芬多的恶作剧,我保证所有人看到那里都会笑到肚子疼。比起去Malfoy Manor和Draco父母喝茶宁愿再次挑战伏地魔的Harry也是可爱到不行。

 

12.

Title: Take the Air

哈德德哈无差

Author: Cheryl Dyson

Summary: 一种神秘生物正在麻瓜世界为非作歹,傲罗Harry一贯的搭档Ron跑去开会时,在傲罗部门声名狼藉,传说中做了他搭配就会被诅咒的Draco被指任为Harry的临时搭档调查此事。一开始Harry只觉得Draco冷漠,傲慢,不客气,随着调查展开他逐渐发现这位临时搭档的一些隐藏属性,并为之深深吸引……

Comments: 经典的傲罗搭档破案文,悬疑部分和感情部分的进展都十分自然完整。涉及职场歧视,作为前Death Eater,加上好几任搭档都莫名离去的Draco一直是被同事排挤的对象,按曾经一个推荐此文的大大的话来说,就是Draco的坏名声之下有着一颗金子般的心。随着Harry越来越了解Draco的为人,越是欣赏和心疼这样默默承受不公正待遇的他。最后当Draco舍己救人换来Harry整个team对之形象改观的时候看着真是好心酸啊,幸好后来大家都了解到Draco的好了~此文的bonus亮点是Harry的阿尼马格斯形态。总之,十分值得推荐的好文章!

 

13.

Title: Get Some

德哈哈德无差      

Author: Sara Holmes

Summary: 战后的魔法世界都把Harry当成神一样供着,这让Harry觉得很暴躁,他只想做个正常人,可无论他怎么捣乱破坏纪律到处发泄脾气,大家都一副笑眯眯的样子。唯独那个本来自己已经有够多麻烦的Draco像看穿他心思一样敢于挑衅他,做比他更出格的事。Harry对Draco这个唯一不把他当神一样捧着的对头产生了奇怪的感觉,并逐渐发现Draco的行为越来越出格,就好像已经弃疗了一样…他能帮Draco回到正轨吗?

Comments: 这也是很有名的一篇战后校园狗血剧,心理描写细腻,而且剧情很新奇。Harry像个可爱的受虐狂(。)被Draco打也乐呵呵,被Draco拒绝也乐呵呵(因为大家都不对他说no),Draco则是个失控的狂热小疯子。我认为比较囧的是最后Draco被抓起来那段…于我的口味来说有点太过狗血了。我真的不是很喜欢看校园文,但这篇的确还行。

Ps: Blaise在这里是个很好的朋友。

 

14.

Title: Gold Isn't Everything, But It Helps

Author: faithwood

Summary: Draco的父母因为不同意他和Harry在一起所以和他断绝了关系,Draco也拿不到古灵阁的一分钱了,Harry知道这对Draco来说一定很难受,他想好好用买买买宠爱一下这个过惯贵族生活的男朋友,可Draco却表现出十分诡异的节俭……当Harry把他带到自己的古灵阁拱顶时,Draco呆住了…

Comments: 误以为Harry很穷所以克制节俭的呆萌Draco,看到Harry古灵阁账户里金子欣喜若狂的Draco,超级可爱!高帅富贴心温柔Harry也很苏,于是两人就在古灵阁里不知羞耻地ooxx起来……好甜蜜!

 

15.

Title: Right Hand Red

Author: lumosed_quill

Summary: 八年级文,战后的霍格沃兹格外需要团结,所以格兰芬多和斯莱特林们能够容忍彼此,和平相处,一起玩扭扭乐好像也不是特别难的事。在游戏里,Harry,一如既往的,和Draco分在了同一组,他们的身体接触得越多,对对方的渴望就越多。于是一场由麻瓜游戏开始的试探和性爱探索开始了……

Comments: 典型的战后八年级小angst文,总体来说挺甜蜜的,心理描写也到位。麻瓜游戏是贯穿整个文章的元素,由扭扭乐(可以去谷歌一下,是个特别挑战身体柔软度和羞耻度的游戏)开始,经典的真心话大冒险结束。有意思的亮点也不少,比如Harry和Snape教授的互动,实际上是教授死后借着肖像和Lily的儿子好好相处的一个补偿,最后教授离去的时候真的非常催泪。结尾是孩子们毕业前夕的惆怅和释怀,离别在一个棒极了的Party中悄悄结束了。凡是毕业过的人都会懂得那种复杂的感觉。这也是我第一次看到有文章这么详细的描写他们的毕业。有时间的话这个文可以好好看看的。

 

16.

Title: (Don't) Kiss a Sleeping Lion

哈德德哈无差

Author: faithwood

Summary: 如标题,不要亲吻睡着的狮子,狮子会咬人!    

Comments: 超可爱的一篇短文,不愧是faithwodd大大。Draco偷亲在树底下睡觉的Harry,还以为谁都不知道呢,但我们随时保持警惕的救世主怎么可能错过呢……于是他就发挥格兰芬多精神,大胆地亲回去啦!超超超甜!

 

17.

Title: A Friend in Need

哈德德哈无差

Author: writcraft

Summary: 八年级文,Draco只想在最后一年低调行事,安安静静毕业然后离开霍格沃兹,然而Potter永远不会让他如愿所偿,他经常跑过来和Draco说一些很莫名其妙的话,那些话该不是……?

Comments: 爆笑,真的爆笑!没看过这么好玩的文,全篇都是Harry试图在和Draco调情,但是因为他那些调情的玩笑太冷了,Draco根本没听出来,以为救世主又开发了什么新的恶作剧耍他。最后得知Harry真正目的的时候Draco简直无语了,直接说天啦请你以后再也别说调情的话了!我这里就翻译几句Harry调戏的玩笑做个示范。

比如:


“口袋里是你的魔杖,还是说,你看见我太鸡动了?”(参照神夏第一季第三集游泳池莫教授对夏洛克的话。这是一个太烂俗不过的黄段子了,Harry你也好意思拿得出手!)

“Is that yourwand in your pocket, or are you just pleased to see me?”

比如:

“花那么多时间给你的扫帚打光太不健康了—你应该找别人来搭把手。”(扫帚暗指咚,打磨也就是撸…救世主是说Draco不该自撸,而是找个人帮他撸…)

“……it’s nothealthy to spend too much time alone polishing your broom – you should findsomeone to help you with that.”

……珍惜生命,远离调情的Harry Potter。

18.

Title: A Hard Bargain (Or How Draco Malfoywas Ripped-Off)

哈德德哈无差

Author: vala (valinorean)

Summary: Draco恨死了自己的傲罗搭档Neville——他居然要辞掉工作去霍格沃兹教草药学,抛弃了他!更可怕的是,因为Weasley也辞掉工作去了玩笑店帮忙,所以现在落单的他和Potter被迫要绑定在一起做搭档了……

Comments: Hmmmmmm….超可爱,也超搞笑!很经典的傲罗搭档文,笑点在于Harry和Draco都是那种冲锋陷阵自我牺牲做任务的时候不等后援单枪匹马干掉敌人的疯子型傲罗,他俩之前的搭档罗恩和纳威对此特别有意见,所以四个人一起喝酒的时候,罗恩和纳威就在一起互相大吐苦水,吐槽Harry和Draco,比他俩谁更奇葩。我把这段最好玩的翻出来了:


 “明明Draco没有装饰咒都能假扮成女生,他却非要我穿女装!”

 “Harry逼我坐着逃跑的夜骐从伦敦一路飚到霍格沃兹,好不容易转交给海格以后,又让我原路飞了回来!因为那只其实并不是霍格沃兹的品种!”

 “为了色诱一个专好傲罗这口的嫌疑人,Draco要我在万圣节前夜光着身子在Trafalgar广场(伦敦一个很大的广场,人超多)扭屁股!”

“但我们明明就抓到了犯人——”

 “Harry故意让自己做饵被抓住,钓出了食死徒的老巢,还居然指望我在毫无线索的情况下救他出来!”

 “你明明最后找到我了——!”

 “梅林,这俩货真是天生一对。”

 “我太懂你了,哥们。让他俩做搭档简直绝了。”

 

19.

Title: Domestic

Author: frostywonder

Summary: 战后,Harry偶遇了在街头游荡,无家可归,可怜兮兮的Draco,然后莫名其妙就带着他回了自己家,他总不能让Draco白住是不是?让他帮忙做点家务啥的总是可以的吧……

Comments: 这篇文可以叫做“家政仙妻”!目前看的所有文里,这篇可以排在前五我想(拜托别人)翻译的文。这种Draco战后凄惨无比被Harry拯救的文很多,治愈的窝心的类型也不少,但这!么!搞!笑!的还是第一次见。Draco全程高能,一开始还有点怯怯的脆弱样子,没多久就不怕Harry了开始各种吐槽,Harry也陪着他一起斗嘴。这里的Ron好可爱,迷上了Draco做的小蛋糕,简直到了丧心病狂的程度,最后还和Harry傲娇说:哼做出这么好吃蛋糕的人估计也不是坏人!

翻译一段Harry发现自己是gay之后向Draco坦白的片段,简直笑疯。

 “听着,Malfoy,我想跟你说——点事”

 “唔,好吧。”Malfoy慢慢应道,语气里还带着一丝不确定,不知道是因为不适应突然的话题转变,还是仍然拒绝相信Harry小时候曾住在碗柜里这件事。可能两者都是。

Harry犹豫着向床边靠近了一步,“我,呃,如果…我能理解,恩,如果我说了之后你想回去睡沙发。或者——恩,让我去睡沙发也行,我猜。”

现在Malfoy看上去非常惊恐。

 “梅林啊,”他喘着气,“到底是什么事?”他睁大了眼睛,“你,你肚子胀气,是不是?你给我去睡沙发!我不会允许你被子里憋屁的!”

 “什么鬼?”Harry简直不可置信,“憋屁是什么鬼——老天啊——不是,我没——”

“我对梅林发誓,如果我感觉到一丝风吹草动——”

“我不会对着你放屁的!”Harry吼道,他呻吟着搓了搓眼皮,“能不能——你先别说话行不?我这正试着说点正事呢。”

我才不会告诉你们后来疑似放屁的人是Draco大大呢。






评论
热度(597)

© Marauder | Powered by LOFTER